ESKOLARA?

Irudi eder horren jatorria: http://thesparklingmartins.blogspot.com. Buru-mapek legez, egitura erradiala arbolek, umeek,...

"Schools have not necessarily much to do with education... they are mainly institutions of control, where basic habits must be inculcated in the young. Education is quite different and has little place in school."

Euskeraz: "eskolek ez dute nahitaez hezkuntzarekin zer ikustekorik... funtsean, gazteengan oinarrizko portaera batzuk sortzeko kontrol-erakundeak dira; hezkuntza oso bestelako kontua da eta eskolan ez du leku handirik"

Esperantoz: "lernejoj ne necese multe rilatas kun edukado... ili estas ĉefe porkontroladaj institucioj, kie bazaj kutimoj devas esti enplantitaj ĉe junuloj. Edukado estas io tre malsimila kaj malmulte okazas ĉe la lernejoj"

Winston Churchillek esana omen. Aipuaren iturria: LOGOS QUOTES

...eta 5 urte eta erdiko alaba maitea, orain arte (gure umea "libratzeko" gogoz) eskolatik kanpo bizi izandakoa atzo hasi da eskolara (berak eskatuta, bere adineko umeekin sarriago egoteko gogoz, eta pozarren). Beste txikiak oraingoz etxean ;-).